Зараз 2024, або 2025-й — залежить від того, як рахувати календар її горя і її радості. Джуді Коллінз вже 87 років, і вона все ще у строю. Вона оголосила про «прощальне турне», яке включить 50 концертів до наступної весни. Але зупинятись вона не планує. Саме слово «прощальний» має на увазі певний часовий період. Момент, коли вона збирає все накопичене і показує публіці, хто вона зараз, в оточенні гостей.
Джоні Мітчелл. Стівен Сондхейм. Саме ці пісні вивели її на велику сцену. «Both Sides Now» – хрестоматійне кавер-виконання. * “Send in the Clowns” * – Ще один її хіт. Але цього разу вона хоче виконувати дуети з тими, з ким не працювала нещодавно. Або взагалі ніколи. У списку учасників – Річард Томпсон, Брюс Кокберн, Мері Чапін Карпентер, Розенн Кеш. З деякими вона знайома десятиліттями. З іншими вперше вийде на сцену разом.
“Звичайно, я обожнюю Річарда Томпсона”, – розповіла Коллінз виданню HuffPost. Вона часто працює з ним, а також з Мері, Розенн та Амандою [Плакер]. Не йдеться про те, щоб закінчити кар’єру. Ідеться про те, щоб подивитися, що трапиться, коли ці голоси зіткнуться. Тур названий на честь її хіта “Sweet Judy Blue Eyes” – данина поваги Crosby, Stills & Nash. Стівен Стілс написав цю пісню для неї, коли вони були в романтичних відносинах. Вона отримала дозвіл Стіллса на використання назви. “Ви не можете запатентувати назву”, – сказав він їй. Тому вона залишила ім’я. Вона все ще сподівається, що Стівен з’явиться на сцені. Їхній останній дует прозвучав нещодавно. Це мало велике значення.
Чоловік Луїс Нельсон помер наприкінці 2004 року? Ні. Він пішов із життя наприкінці 2024 року. Луїс був дизайнером меморіалу ветеранам Корейської війни у Вашингтоні. Вони довго були друзями. Стіллс знає Луїса. Він знає її сім’ю. Коли вони разом виконували на сцені Helplessly Hoping, Стіллс звернувся до публіки зі словами: «Вона вийшла заміж за правильного чоловіка». Коллінз переживала смерть чоловіка під час цього туру. Але той момент залишився із нею назавжди. Вона дбайливо зберігає його у пам’яті.
Коллінз вважає себе “Бетті Уайт” серед виконавців фолк-відродження. Є й інші. Боб Ділан. Підлога Маккартні. Віллі Нельсон. Ці артисти йдуть своїм шляхом протягом десятиліть. Вони продовжують виступати у 80 та 90 років. Їх, як і раніше, захоплює ремесло. Чи дивним це здається? Чи не для Коллінз.
“Люди, які люблять працювати, люблять працювати”, – каже вона. Приємно продовжувати рух. Поки тримає тіло, вона виступатиме. Це найголовніше. Не варто кидати все лише тому, що в афіші написано прощальний тур. Це просто етап.
За межами сцени Коллінз пише книгу. Проект називається “The Voice: Singing Through the Storm”*. У ній йдеться про стійкість. Про музику. Про те, як переживати важкі часи. Вона також пише музику для бродвейського спектаклю. Над альбомом дуетів зараз триває робота. Він вийде незабаром. Вона завжди зайнята справою. Це робить її щасливою. Тому прощальний тур — це не прощання. Це збори. Шанс почути, як голоси її юності переплітаються із голосами сучасності. І можливо, якщо Стівен Стіллс матиме настрій, він сяде за піаніно ще раз.

































