Wuthering Heights di Emily Brontë rimane una delle storie d’amore più durature e controverse della letteratura. La storia di Cathy e Heathcliff, una storia d’amore brutale e ossessiva condannata dalla classe sociale, ha ispirato innumerevoli adattamenti. La recente controversia sul film del 2026 con Margot Robbie e Jacob Elordi ha riacceso la discussione sull’eredità del romanzo e su come si traduce sullo schermo.
Il nucleo della storia: ossessione e barriere sociali
Fondamentalmente, Wuthering Heights segue Heathcliff, un ragazzo orfano accolto dalla famiglia di Cathy. Il loro legame diventa rapidamente una passione divorante, ma le aspettative della società costringono Cathy a sposare un uomo più ricco. La successiva ascesa al potere di Heathcliff è alimentata dalla vendetta, poiché distrugge sistematicamente coloro che hanno fatto del male a lui e a Cathy. Questo ciclo di ossessione e punizione è il motivo per cui il romanzo continua a provocare forti reazioni.
Il prossimo adattamento, diretto da Emerald Fennell, ha già attirato critiche per le sue scelte di casting. Fennell ha difeso la scelta di Jacob Elordi per il ruolo di Heathcliff dicendo che “sembrava esattamente come l’illustrazione” della sua prima edizione e ha descritto Robbie come diverso da chiunque avesse mai incontrato. Ciò ha acceso il dibattito sulla rappresentazione e sulla fedeltà al materiale originale.
Adattamenti nel corso degli anni
La storia è stata adattata numerose volte per il cinema, la televisione e il teatro. Le rappresentazioni degne di nota includono:
- Laurence Olivier e Merle Oberon (1939): Un adattamento classico che ha attenuato gli elementi più oscuri del romanzo.
- Timothy Dalton e Janet Suzman (1970): Considerato da molti l’adattamento più fedele, capace di catturare la cruda intensità della storia.
- Ralph Fiennes e Juliette Binoche (1992): Una visione visivamente sbalorditiva ma controversa del materiale.
- Tom Hardy e Charlotte Riley (2011): Un’interpretazione più grintosa e moderna.
L’enorme numero di adattamenti evidenzia il fascino duraturo della storia. Ogni versione riflette il contesto culturale del suo tempo, modellando il modo in cui vengono percepiti i personaggi e la loro tragica storia d’amore.
Perché è ancora importante
Wuthering Heights resiste perché attinge alle emozioni primordiali: passione, tradimento e il potere distruttivo dell’amore non corrisposto. La storia pone domande scomode sulla classe, sulla moralità e su quanto le persone sono disposte a spingersi per l’ossessione. L’ultimo adattamento, come tutti i precedenti, rafforzerà o metterà alla prova la nostra comprensione di questo capolavoro letterario. Che il film di Fennell abbia successo o fallisca, senza dubbio susciterà ulteriore dibattito sull’eredità duratura del romanzo.
